Start
the journey from where you are, not from where you want to be…. Sri Amma
Bhagavan
(21th of February 2012)
Deutsch: Beginne
die Reise von da, wo du bist, nicht dort wo du sein willst.. Sri Amma
Bhagavan
Italiano: Commincia
il tuo viaggio da dove sei, non da dove voresti essere… Sri Amma
Bhgavan
Francais: Commence ton voyage d’
où tu es, pas d'où tu veux être.. Sri Amma Bhagavan
Mind is the wall
between man and God… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A GRACEFUL
DAY!
(20th of February 2012)
Deutsch: Der Mind ist die
Wand zwischen Mensch und Gott… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN
GNADENVOLLEN TAG!
Italiano: La mente è il muro tra l’uomo e
Dio… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO PIENO DI
GRAZIA!
Francais: Le mind/la raison est
la mur entre l’homme et Dieu… Sri Amma Bhagavan
AIE UN JOUR PLEIN DE
GRACE!
Life is a set of
possibilities… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A DAY OF
BREAKTHRU!
(19th of February 2012)
Deutsch: Das Leben ist eine
Ansammlung von Möglichkeiten... Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN
TAG DES DURCHBRUCHS!
Italiano: La vita è una serie di
possibilità ..., Sri Amma Bhagavan. UN GIORNO
DI CONQUISTA!
Francais: La vie est un ensemble
de possibilités ... Sri Amma Bhagavan. AIE UN JOUR DE
PERCEE!
Inner integrity is to
know the reason behind your emotion.… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A DAY OF INNER
INTEGRITY! (18th of February 2012)
Deutsch: Innere
Integrität ist,
den Grund hinter all deinen
Emotionen zu kennen… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN TAG DER
INNEREN INTEGRITÄT!
Italiano: L'integrità interiore è
conoscere la ragione che sta dietro (ogni) tua emozione… Sri Amma
Bhagavan
ABBI UN GIORNO
D’INTEGRITA INTERORE!
Francais: L'intégrité intérieure c'est
de savoir la raison derrière
tous vos emotions… Sri
Amma Bhagavan
AIE UN JOUR
D’INTEGRITE INTERIEURE!
Be authentic in your
prayers.… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A GRACEFUL
DAY!
(17th of February 2012)
Deutsch: Sei authentisch in
deinem Gebet… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN
GNADENVOLLEN TAG!
Italiano: Sii autentico nelle tue
preghiere… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO PIENO DI
GRAZIA!
Francais: Soi authentique dans
tes prières .... Sri Amma Bhagavan. AIE UN JOUR PLEIN DE
GRACE!
There is no lapse of
time between seeing the truth and liberation.… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A DAY OF
LIBERATION!
(16th of February 2012)
Deutsch: Es gibt
keine Zeitspanne zwischen dem Erkennen der Wahrheit und Befreiung .... Sri Amma
Bhagavan. HABEN EINEN TAG DER
BEFREIUNG!
Italiano: Non c'è spazio temporale
tra il vedere la verità e la liberazione… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO DI
LIBERAZIONE!
Francais: Il n'ya pas
de intervalle de temps entre voir la vérité et la
libération .... Sri AmmaBhagavan AIE UN JOUR DE
LIBÉRATION!
Every
moment is extraordinary when you experience reality as it is.… Sri Amma
Bhagavan. HAVE A BLISSFUL DAY
(15th of February 2012)
Deutsch: Jeder
Moment ist aussergewöhnlich, wenn man die Realität so wahrnimmt, wie sie ist... Sri Amma
Bhagavan
HAB EINEN GLÜCKSELIGEN TAG!
Italiano: Ogni momento è
straordinario quando sperimenti la realtà com'è .... Sri
Amma Bhagavan. ABBI UN GIORNO
DI BEATITUDINE!
Francais: Chaque moment
est extraordinaire quand tu éprouves la réalité comme elle est .... Sri
Amma Bhagavan AIE
UN JOUR BIENHEUREUX!
In relationships, when
images take the forefront, the person recedes to the backdrop.… Sri Amma
Bhagavan. HAVE A DAY OF
LOVE!
(14th of February 2012)
Deutsch: In
Beziehungen, wenn das Image in
den Vordergrund rückt, tritt die Person in den Hintergrund… Sri Amma
Bhagavan
HAB EINEN TAG DER
LIEBE!
Italiano: Nei rapporti,
quando le immagini prendono la prima
linea,
la persona si allontana allo
sfondo… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO DI
AMORE!
Francais: Dans les
relations, lorsque les images prennent premier rang, la personne se
recule à
la toile de fond… Sri Amma Bhagavan
AIE UN JOUR
D’AMOUR!
You cannot be free of
the ego because ego is part of the mind.… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A DAY OF
FREEDOM!
(13th of February 2012)
Deutsch: Du kannst nicht vom
Ego frei sein, weil das Ego ein Teil des Minds ist… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN TAG DER
FREIHEIT!
Italiano: Non puoi essere libero
dall’ego,
perché l'ego fa parte della
mente .... Sri Amma Bhagavan. ABBI UN GIORNO DI
LIBERTA!
Francais: Tu ne peux pas être
libre de l'ego,
carl'ego
est une part du Mind/mental .... Sri AmmaBhagavan. AIE UN JOUR DE
LIBERTE!
What else can you be
experiencing other than what you are experiencing right now.… Sri Amma
Bhagavan. HAVE A DAY OF EXPERIENCE (12th of February 2012)
Deutsch: Was kannst du
anderes erfahren, als das, was du gerade erfährst... Sri
Amma Bhagavan
HAB EINEN
TAG DER ERFAHRUNG!
Italiano: Di cos'altro potete fare
esperienza, che non sia ciò che state sperimentando proprio ora… Sri Amma
Bhagavan
ABBI UN GIORNO DI
ESPERIENZA!
Francais: Que
peut-tu éprouver autre que ce que tu es en train d’éprouver en ce
moment .... Sri AmmaBhagavan AIE
UN JOUR D'EXPÉRIENCE!
When there is
acceptance there is no wastage of energy… Sri Amma Bhagavan.
HAVE AN ENERGETIC
DAY! (11th of February 2012)
Deutsch: Wo Akzeptanz ist,
wird keine Energie vergeudet… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN
ENERGIEREICHEN TAG!
Italiano: Quando c'è accettazione,
non c'è spreco di energia… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO
ENERGETICO!
Francais: Quand il
ya l'acceptation il n'ya pas de gaspillage
d'énergie ... Sri Amma Bhagavan. AIE UN JOUR PLEIN
D’ENERGIE!
Everybody can
have a role but everybody can’t have a position.… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A DAY
OF GROWTH! (10th of February 2012)
Deutsch: Jeder kann
eine Rolle haben,
aber nicht jeder kann eine Position (inne)haben… Sri Amma Bhagavan
HAB
EINEN TAG DES WACHSTUMS!
Italiano: Tutti possono avere un ruolo, ma non tutti possono
avere una posizione (importante)… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO DI CRESCITA!
Francais: Tout le monde peut avoir un rôle, mais tout
le monde ne peut pas avoir une position .... Sri Amma Bhagavan.
AIE UN JOUR DE CROISSANCE!
Health is a resource
for everyday life, not just the objective of living. … Sri Amma
Bhagavan.
HAVE A HEALTHY
DAY!
(9th of February 2012)
Deutsch: Gesundheit ist eine
Quelle für das
tägliche Leben,
nicht nur das Ziel des
Lebens. ... Sri Amma
Bhagavan. HAB EINEN GESUNDEN
TAG!
Italiano: La salute è una
risorsa per la vita quotidiana,
non solo l'obiettivo di
vivere. ... Sri AmmaBhagavan. ABBI UN
GIORNO SANO!
Francais: La santé est une
ressource pour la vie quotidienne, pas
seulement l'objectif de la vie… Sri
Amma Bhagavan AIE UN JOUR EN
SANTÉ!
Your experience of life
is what you experience in your relationship. … Sri Amma
Bhagavan.
HAVE A DAY OF
SUCCESS! (8th of February 2012)
Deutsch: Deine Erfahrung des
Lebens ist, was du in deiner Beziehung erlebst… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN TAG DES
ERFOLGS!
Italiano: La tua esperienza di
vita è ciò che sperimenti nel tuo rapporto. ... Sri AmmaBhagavan. ABBI UN GIORNO
DI SUCCESSO!
Francais: Ton expérience de la
vie c’est ce que tu éprouves
dans ta
relation…. Sri
AmmaBhagavan AIE UN JOUR DE LA
RÉUSSITE!
Expectation when not
fulfilled is pain. Expectation when fulfilled is pain. The process of
expectation itself is pain… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A HAPPY DAY
!
(7th of February 2012)
Deutsch: Nicht
erfüllte Erwartungen bringen Schmerzen. Erfüllte Erwartungen bringen
Schmerzen. Die Tatsache selbst, Erwartungen zu haben, bewirkt Schmerzen... Sri
Amma Bhagavan
HAB EINEN
GLÜCKLICHEN TAG!
Italiano: Le aspettative, quando
non vengono soddisfatte, danno dolore. Le aspettative, quando vengono
soddisfatte, danno dolore. Il fatto di avere aspettative, di per sè, è fonte di
dolore…. Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO
FELICE!
Francais: Des expectations,
lorsqu'ils ne sont pas satisfaites c’est la douleur. Des expectations
satisfaites c’est la douleur. Le processus d’avoir des expectations lui-même est
la douleur… Sri Amma Bhagavan
AIE UN JOUR HEUREUX!
You must see that you
are not able to be attentive, that is the beginning of attention… Sri Amma
Bhagavan.
HAVE AN ATTENTIVE DAY
!
(6th of February 2012)
Deutsch: Du musst sehen, dass
du nicht in der Lage bist, aufmerksam zu sein, das ist der Anfang der
Aufmerksamkeit… Sri Amma
Bhagavan
HAB EINEN
AUFMERKSAMEN TAG!
Italiano: Devi vedere che non sei
capace di essere attento, questo è l'inizio dell'attenzione… Sri Amma
Bhagavan
ABBI UN GIORNO CON
ATTENZIONE!
Francais: Il faut voir que vous
n'es pas capable d'être attentif, c'est le début de l'attention... Sri Amma
Bhagavan.
AIE UN JOUR
ATTENTIF!
Trying to change the
other to suite one’s need is the death of relationship. Everyone is perfect as
he or she is… Sri Amma Bhagavan.
HAVE A DAY OF
LOVE!
(5th of February 2012)
Deutsch: Der Versuch, den
anderen zu ändern, um die eigenen Bedürfnisse zu befriedigen, ist der Tod einer
Beziehung. Jeder ist perfekt, wie er oder sie ist… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN TAG DER
LIEBE!
Italiano: Cercando di cambiare
l'altro per soddisfare i suoi bisogni è la morte della relazione. Ognuno/a è
perfetto come lui o lei è… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO
D’AMORE!
Francais: Essayer de changer
l'autre pour satisfaire les nécessités de soi-meme, c'est la mort de la
relation. Quacqu’un/e est parfait comme il ou elle est… Sri Amma
Bhagavan
AIE UN JOUR
D’AMOUR!
You lack clarity when
you have no role.… Sri Amma
Bhagavan.
HAVE A DAY OF
CLARITY!
(4th of February 2012)
Deutsch: Es mangelt dir an
Klarheit, wenn du keine Rolle hast… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN TAG DER
KLARHEIT!
Italiano: Tu manchi di chiarezza
quando non hai un ruolo.. Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO DI
CHIAREZZA
Francais: Tu manque la clarté si
tu n'as aucun rôle .... Sri Amma Bhagavan. AIE UN JOUR DE
CLARTE!
The whole universe is
involved in every single act… Sri Amma
Bhagavan.
HAVE A DIVINE
DAY!
3th of February 2012)
Deutsch: Das gesamte
Universum ist an jeder einzelnen Handlung beteiligt… Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN
GÖTTLICHEN TAG!
Italiano: L'universo intero è
coinvolto in ogni singolo atto ... Sri Amma Bhagavan
ABBI
UN GIORNO DIVINO!
Francais: L'univers entier est
impliqué dans chaque acte ... Sri Amma Bhagavan
AIE
UN JOUR DIVIN!
Whatever you do with
inner integrity is perfect.… Sri Amma
Bhagavan.
HAVE A DAY OF INNER
INTEGRITY!
(2th of February 2012)
Deutsch: Alles, was du mit
innerer Integrität tust, ist perfekt…. Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN TAG DER
INNEREN INTEGRITÄT!
Italiano: Tutto quello che fai con
integrità interiore è perfetto… Sri Amma Bhagavan
ABBI UN GIORNO DI
INTEGRITÀ INTERIORE!
Francais: Tout ce que tu fais
avec l’integrité intérieure c’est parfait… Sri Amma Bhagavan
AIE UN JOUR
D’INTEGRITÉ INTÉRIEUERE!
Once the perception
changes, experience also changes… Sri Amma
Bhagavan.
HAVE A GOLDEN DAY
!
(1th of February 2012)
Deutsch: Wenn einmal die
Wahrnehmung sich ändert, ändert
sich auch die Erfahrung.. Sri Amma Bhagavan
HAB EINEN
GOLDENEN TAG!
Italiano: Una volta che
la percezione cambia, cambia
anche l'esperienza ... Sri Amma Bhagavan. ABBI UN
GIORNO DORATO!
Francais: Une fois la
perception change,
l'expérience change aussi... Sri
Amma Bhagavan. AIE
UN JOUR D'OR!
